Droog não é nada mais,nada menos do que "colega" em Nadsat,uma espécie de gírias do filme......patético?Abaixo,algumas gírias em Nadsat:
- Bolshy: grande
- Bratchny: bastardo
- Charlie: padre
- Devotchka: rapariga
- Droog (ou Droogie): amigo; colega;
- Horrorshow: muito bom; excelente;
- Litso: cara
- Malchick: rapaz
- Tolchock: verbo similar a bater
- Peet: beber
- In-and-out: sexo
- Glooby: estúpido;burro; retardado;
- Gulliver: cabeça
- Mesto: local público onde há pessoas
- Rozzy ou Millicent: polícia
- Veck: homem mais velho; velhote;
- Vellocet: droga estimulante
- Viddy: verbo similar a observar
Traduzindo,agora você sabe mais do que nada,porque isso não é nada.Porém droog,pelo menos para mim,não é apenas isso,e muito mais.Para mim,droog e descrito da seguinte maneira:
- Um rebelde sem causa,sem nem poder para se rebelar.
- Ua cara solitário que vive cercado de amigos
- Ser um ser cheio piada de Dias(olha uma:Se você quer que o Dias vá embora,vá Dias,vá Dias)
- Ter piadas que quase ninguém entende.
- O Poder de poder manipular os outros....
- Ter um blog
- Matar mendigos ou espancar emos(lembre-se,a ordem dos produtos não altera o placar)
- Ser capaz de provar que o Acre não ecxiste.
- Ler a desciclo
Entre outro tantos motivos,despeço de vcs com mais um pensamento filosofal:
LMN,frase do Dias:Tirando osmose e difusão,o resto tudo é transporte ativo....
2 comentários:
Esse é o droog q eu tenho...
aiai, digo nada, viu, garoto dos 1001 vícios...
devemos agradecer ao Motta pela frase do Dias!
hehehehhe
Postar um comentário